Page 1 of 1

Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Thu Dec 05, 2019 7:42 pm
by dgarciamagarinos
I saw that Heredis 2020 has been released in French. Do we know yet when the English version will be released? Will it be January-February 2020?

Looking forward to seeing many of the new features from the French edition in the English version!

Here's a list of the new features (in French):

https://www.heredis.com/nouveautes-2020/

Daniel

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Thu Dec 05, 2019 8:53 pm
by mike
I would bet on 1st quarter 2020 … but don't quote me :)

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Sat Dec 07, 2019 10:50 am
by dgarciamagarinos
mike wrote:
Thu Dec 05, 2019 8:53 pm
I would bet on 1st quarter 2020 … but don't quote me :)
Yep, that sounds plausible. Oops, sorry, I just quoted you! :D :D

I wish they included the management of particles (Gestion personnalisée des particules) in the English and German versions. It's really annoying having to go via SQLite (and thanks again for that tip, Mike!).

Let's see which of the new Pro features are included in the international editions. Looking at the French version, there do not seem to be much new in the Standard version but the EN version is somewhere in-between the French Standard and the French Pro.

https://www.heredis.com/differences-standard-pro/

Daniel

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Sat Dec 07, 2019 11:14 am
by dgarciamagarinos
Mmm, on second thoughts, I saw in Facebook that the German version of Heredis 2020 is coming out on 17 December.

I am not sure if the English translation is done in paralallel with the German translation. From my experience in software localisation, software companies usually prepare the translated versions in parallel and launch them at the same time. Maybe we will have the English version in December as well! :D

Daniel

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Sun Dec 08, 2019 4:22 am
by bradleyindc
This is great news!

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Sun Dec 08, 2019 10:25 am
by torleifhe
from Facebook:
Heredis ® Our English version should be available by the end of the year.

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Tue Dec 17, 2019 7:24 pm
by stehle

Re: Release date for Heredis 2020 in English?

Posted: Sat Feb 22, 2020 10:53 am
by tayla758
dgarciamagarinos wrote:
Thu Dec 05, 2019 7:42 pm
I saw that Heredis 2020 has been released in French. Do we know yet when the English version will be released? Will it be January-February 2020?

Looking forward to seeing many of the new features from the French edition in the English version!

Here's a list of the new features (in French) mybkexperience:

https://www.heredis.com/nouveautes-2020/

Daniel
This is Awsome news!