[info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?

Message par **tahiti** » jeudi 9 juin 2011 11:34

Le saviez vous, que Heredis s’écrit sans accents mais ce prononce Hérédis

En 2009, j'ai demandé à BSD pourquoi (je ne savais pas) et voici la réponse :

Effectivement l'écriture de Heredis ne comprend aucun accent.
Il vient du mot latin heres, heredis (au génitif) qui a donné son nom au logiciel.

Voici la traduction du célèbre dictionnaire Gaffiot :
hērēs (haerēs), ēdis, m. f. : - 1 - héritier, héritière, légataire. - 2 - rejeton (d'un arbre). - 3 - arch. maître.

Merci à Audrey de BSD Concept du service communication

Message par **chgilbert77** » jeudi 9 juin 2011 21:59

c'est l'histoire d'un forum.......

Message par **tahiti** » jeudi 9 juin 2011 22:28

En fait j'ai vu qu'un utilisateur avait mis des accents à Heredis et je me suis dit que c'était l'occasion d'en reparler et ce sous forme de sondage, histoire de bien faire débuter le forum, voir de motiver les utilisateurs à participer....

Mais il n'est pas dans mes intentions de faire des copier/coller d'autres forums

Message par **ploufil** » jeudi 9 juin 2011 23:21

Un petit bonjour à vous tous.

Message par **tahiti** » vendredi 10 juin 2011 00:03

Bonjour Jacky

Heredis

Le forum Heredis

[info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?

Le saviez vous ?

[info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?

Re: [info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?

Re: [info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?

Re: [info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?

Re: [info] Heredis c'est avec ou sans accents et pourquoi ?