Page 1 sur 1

Déchiffrage d'un acte

Posté : dimanche 18 août 2019 23:47
par xx-guigui-xx
archives_4_E_0389_000001_0113_C.jpg
archives_4_E_0389_000001_0113_C.jpg (152.45 Kio) Vu 1299 fois
Bonsoir,

Je souhaite de l'aide afin de déchiffré cette acte qui date du 1 er mars 1686, commune de Dienville.

Je cherche un acte de naissance (plus baptême) d'un certain Pierre THIEBLEMONT il serait né vers 1685 voir 1690 sur Dienville, mes je n'arrive pas a trouver l'acte...

Je vous remercie d'avance de votre aide.

Re: Déchiffrage d'un acte

Posté : lundi 19 août 2019 08:15
par francoisn
Voici ce que je lis, mais je ne suis pas sûr pour les noms propres:
Baptême
Bernard fils d'Estienne Tieblemon (?) et de Jeanne Coquin
sa femme a été baptisé le 1er mars a eu pour parrain
Bernard Taurier (?) qui a signé la marraine Marie
parigot (?) qui a déclaré ne savoir signer.


Pour mieux vous aider, il aurait été pratique que vous nous donniez la date et le lieu de l'acte.
En comparant avec d'autre acte du registre, on doit pouvoir faire mieux

Re: Déchiffrage d'un acte

Posté : lundi 19 août 2019 09:48
par xx-guigui-xx
Bonjour

Vous pouvez visualiser l'acte ici :

UNIENVILLE / 1572 - 1695 / BMS / Vue 113 sur 151

L'acte ce situe en bas de la page droite.

Re: Déchiffrage d'un acte

Posté : lundi 19 août 2019 10:31
par stehle
Bonjour
Sans doute le père est-il Estienne Thieblemon (avec une graphie particulière, on lirait plutôt Tieblemon), la mère sans doute pas prénommée Melanie (le autres "M" ne correspondent pas), quelque chose comme .eaun ou .eoun. Peut-être Jeanne, mais il faudrait voir la graphie des autres "J" sur ce registre.
Le reste joue assez bien.

Re: Déchiffrage d'un acte

Posté : lundi 19 août 2019 12:16
par xx-guigui-xx
Bonjour,

Les parents ce nome Etienne Thiéblemont et Jeanne COQUIN, eut je les et, mes c'est leur enfants que je trouve pas, dont Pierre thiéblemont qui serait né vers 1685 voir 1690..... Sur le même registre il y'en a pas mal des acte dont les parent sont ce citez, j'ai trouver un Charles, les autres plus compliquez c'est mal écrit.

Sur son acte de décès il et noter décédé à l'âge d’environ soixante-quatorze ans... (décédé le 27/03/1759).

Re: Déchiffrage d'un acte

Posté : lundi 19 août 2019 12:28
par stehle
Eh bien là, vous avez très certainement un frère de Pierre nommé Bernard... pour autant que dans ce village il n'y ait pas eu de couples homonymes à la même période.