Demande d'aide pour la Belgique

Modérateurs : Animateurs, Heredis

jacquesjouenne
Messages : 98
Enregistré le : mardi 27 oct. 2015 16:05
Localisation : 27470 Fontaine l'Abbé — Normandie
Contact :

Demande d'aide pour la Belgique

Message par jacquesjouenne » lundi 2 déc. 2019 17:08

Bonjour
Je me retrouve en Belgique juste à côté de Lille, à Gheluwe Province West Vlaanderen mais ne sais où chercher l'acte de naissance de mon ancêtre VANDENBROUCKE Henri Louis, né dans cette ville le 15 mars 1863. J'ai regardé sur Brugge mais je ne connais pas le flamand :oops: ...
Merci de votre aide.
Cordialement
Merci de votre aide
Jacques JOUENNE

Hérédis 18.2 Pro sur
HP ProBook 4740s
Windows 8Pro © 2012
Intel(R) Corel(TM) i5-3230M CPU @ 2,60Hz 2,60Hz
(RAM) 7,88Go utilisable
Exploitation 64bits processeur x64
Anti virus KST + SC

Avatar du membre
jmquidet
Animateur
Messages : 6243
Enregistré le : lundi 6 juin 2011 14:18
Localisation : Périgueux (Dordogne)
Contact :

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par jmquidet » lundi 2 déc. 2019 18:25

Google est votre ami… Regardez déjà ici :
https://fr.geneawiki.com/index.php/Belg ... _(section)
vous y verrez que
Les actes d'état-civil de Geluwe (parfois, en français, Gheluwe) du 19ème siècle, ainsi que les tables décennales, sont consultables aux Archives nationales - Belgique - Antenne de Courtrai
Jean-Marie Quidet
____________
iMac 27’ — 3,4 GHz Intel Core i5 — 32Go
macOS Mojave bêta 10.14.6 (18G48f)
iPad 4 mini et iPhone 8 Plus / iOs bêta 13.1
Heredis 2019 / Heredis pour iOs

Avatar du membre
stehle
Animateur
Messages : 4272
Enregistré le : lundi 20 juin 2011 19:34
Localisation : Suisse
Contact :

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par stehle » lundi 2 déc. 2019 20:25

Cordialement
Yves -    
Bénévole
****************************************************************
Core i7 / 16Go RAM / SSD 240Go / W10/ 2560x1440 / Edge & FF /Heredis19.x
Portable Pentium IV / WinXP
iPhone 8 + iPhoneSE + iPad mini / iOS… à jour[/color]

jacquesjouenne
Messages : 98
Enregistré le : mardi 27 oct. 2015 16:05
Localisation : 27470 Fontaine l'Abbé — Normandie
Contact :

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par jacquesjouenne » lundi 2 déc. 2019 23:08

jmquidet a écrit :
lundi 2 déc. 2019 18:25
Google est votre ami… Regardez déjà ici :
https://fr.geneawiki.com/index.php/Belg ... _(section)
vous y verrez que
Les actes d'état-civil de Geluwe (parfois, en français, Gheluwe) du 19ème siècle, ainsi que les tables décennales, sont consultables aux Archives nationales - Belgique - Antenne de Courtrai
Bonsoir,
Merci pour cette réponse. Toutefois les archives belges sont plus compliquées que chez nous et j'avoue m'y perdre totalement
Modifié en dernier par jacquesjouenne le lundi 2 déc. 2019 23:11, modifié 1 fois.
Cordialement
Merci de votre aide
Jacques JOUENNE

Hérédis 18.2 Pro sur
HP ProBook 4740s
Windows 8Pro © 2012
Intel(R) Corel(TM) i5-3230M CPU @ 2,60Hz 2,60Hz
(RAM) 7,88Go utilisable
Exploitation 64bits processeur x64
Anti virus KST + SC

jacquesjouenne
Messages : 98
Enregistré le : mardi 27 oct. 2015 16:05
Localisation : 27470 Fontaine l'Abbé — Normandie
Contact :

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par jacquesjouenne » lundi 2 déc. 2019 23:11

stehle a écrit :
lundi 2 déc. 2019 20:25
Il n'y aurait donc rien ici : http://www.arch.be/index.php?l=fr&m=res ... -recherche
Bonsoir,
Je suis allé sur cette page depuis Hérédis, mais rien compris pour y effectuer une recherche. Je trouve les sites belges très compliqués, sans doute à cause des nombreuses informations qui s'y trouvent. pas évident de trouver le bon fil :?
Cordialement
Merci de votre aide
Jacques JOUENNE

Hérédis 18.2 Pro sur
HP ProBook 4740s
Windows 8Pro © 2012
Intel(R) Corel(TM) i5-3230M CPU @ 2,60Hz 2,60Hz
(RAM) 7,88Go utilisable
Exploitation 64bits processeur x64
Anti virus KST + SC

celicia
Messages : 16
Enregistré le : samedi 7 avr. 2012 11:08

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par celicia » mardi 3 déc. 2019 00:46

Bonsoir

voici ma modeste contribution:
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... 110916_DUT

Il vous faut créer un compte pour pouvoir ensuite visualiser les documents.

Les actes de cette commune sont en flamand et nécessiteront donc encore une aide de nos amis belges ;)

Bonnes recherches

cdt

jacquesjouenne
Messages : 98
Enregistré le : mardi 27 oct. 2015 16:05
Localisation : 27470 Fontaine l'Abbé — Normandie
Contact :

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par jacquesjouenne » mardi 3 déc. 2019 10:09

celicia a écrit :
mardi 3 déc. 2019 00:46
Bonsoir
voici ma modeste contribution:
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... 110916_DUT
Il vous faut créer un compte pour pouvoir ensuite visualiser les documents.
Les actes de cette commune sont en flamand et nécessiteront donc encore une aide de nos amis belges ;)
Bonnes recherches
cdt
Bonjour,
Merci de votre contribution. J'ai bien ouvert un compte et peut-être trouvé une bonne page, mais comme vous le dites, il faut connaître le flamand ou attendre une aide de ce côté. Il ne m'en faut pas plus pour abandonner ce côté qui n'est pas le principal, mais simplement un seul acte de naissance du second mari d'une grande-tante côté maternel. J'ai déjà dû abandonner la Belgique du côté de mon épouse faute de réponse à une aide demandée il y a 5 ans et restées sans réponses... Je précise que cette aide n'avait pas été postée ici mais adressée par courrier postal avec enveloppes pour les réponses... :(
Peut-être en se déplaçant à Courtrai, puisque cette précision vient de mettre faite par JMQUIDET que je remercie au passage, sera t-il possible d'obtenir cet acte... :?
Cordialement
Merci de votre aide
Jacques JOUENNE

Hérédis 18.2 Pro sur
HP ProBook 4740s
Windows 8Pro © 2012
Intel(R) Corel(TM) i5-3230M CPU @ 2,60Hz 2,60Hz
(RAM) 7,88Go utilisable
Exploitation 64bits processeur x64
Anti virus KST + SC

fred54geo
Messages : 11
Enregistré le : dimanche 21 janv. 2018 19:45

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par fred54geo » mardi 3 déc. 2019 12:01

Bonjour,
pour la plupart des actes, vous pouvez passer par le catalogue de https://www.familysearch.org/search/catalog

Bonne journée,Fred.
Asus Zen AiO Z272SDK 32" 1To ssd, DD 4To, + Ecran PC 4K Incurvé Samsung U32H850 32″ Windows 10 pro, Heredis 2020 Pro .
Hp Pavillon Aspire E1-572 17" 700Mo ssd, DD portable 2To, Windows 10Pro, Heredis 2020 Pro.
Galaxy S8 128Go +sd 128.

jacquesjouenne
Messages : 98
Enregistré le : mardi 27 oct. 2015 16:05
Localisation : 27470 Fontaine l'Abbé — Normandie
Contact :

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par jacquesjouenne » mardi 3 déc. 2019 12:47

fred54geo a écrit :
mardi 3 déc. 2019 12:01
Bonjour,
pour la plupart des actes, vous pouvez passer par le catalogue de https://www.familysearch.org/search/catalog

Bonne journée,Fred.
Merci Fred54geo pour ce lien. J'avance à petits pas, mais j'avance... avec des prénoms en latin :o Henricus Ludovicus pour Henri et Louis (tous les prénoms sont-ils repris de cette façon ? Cela n'aide pas vraiment à la recherche...). La date de naissance se confirme comme le lieu, mais pas d'acte pour le moment, juste un lien vers un arbre où il est bien seul...
Cordialement
Merci de votre aide
Jacques JOUENNE

Hérédis 18.2 Pro sur
HP ProBook 4740s
Windows 8Pro © 2012
Intel(R) Corel(TM) i5-3230M CPU @ 2,60Hz 2,60Hz
(RAM) 7,88Go utilisable
Exploitation 64bits processeur x64
Anti virus KST + SC

fred54geo
Messages : 11
Enregistré le : dimanche 21 janv. 2018 19:45

Re: Demande d'aide pour la Belgique

Message par fred54geo » mardi 3 déc. 2019 16:43

jacquesjouenne a écrit :
mardi 3 déc. 2019 12:47
fred54geo a écrit :
mardi 3 déc. 2019 12:01
Bonjour,
pour la plupart des actes, vous pouvez passer par le catalogue de https://www.familysearch.org/search/catalog

Bonne journée,Fred.
Merci Fred54geo pour ce lien. J'avance à petits pas, mais j'avance... avec des prénoms en latin :o Henricus Ludovicus pour Henri et Louis (tous les prénoms sont-ils repris de cette façon ? Cela n'aide pas vraiment à la recherche...). La date de naissance se confirme comme le lieu, mais pas d'acte pour le moment, juste un lien vers un arbre où il est bien seul...
Oui c'est le problème dans la langue national et vous allez rencontrer le même problème avec les recherches sur Généanet pour les prénoms
Asus Zen AiO Z272SDK 32" 1To ssd, DD 4To, + Ecran PC 4K Incurvé Samsung U32H850 32″ Windows 10 pro, Heredis 2020 Pro .
Hp Pavillon Aspire E1-572 17" 700Mo ssd, DD portable 2To, Windows 10Pro, Heredis 2020 Pro.
Galaxy S8 128Go +sd 128.

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité