Vocabulaire et sémantique

Posez ici toutes vos questions concernant les versions 2018, 2017, 2015, 2014... nous y répondrons ! *Pensez à être précis.

Modérateurs : Animateurs, Heredis

Avatar du membre
stehle
Animateur
Messages : 3226
Enregistré le : lundi 20 juin 2011 19:34
Localisation : Suisse
Contact :

Vocabulaire et sémantique

Message par stehle » vendredi 25 nov. 2016 19:53

Bonsoir

Je constate en lisant les sujets de ce forum que de nombreux utilisateurs utilisent les mots "arbre", "généalogie", "fichier" ou autre à mauvais escient. Ce qui rend parfois difficile la compréhension de leur problème.
Je vais m'essayer à proposer un lexique de ces divers termes.

Mise à jour 29.10.2017
  • Arbre : représentation graphique de tout ou partie de la généalogie.
    Souvent confondu avec la généalogie elle-même.
  • Dossier : Entité informatique regroupant un ou plusieurs fichier. Peut aussi contenir des sous-dossiers. Synonyme : répertoire
    Exemple : le fichier xyz.heredis est impérativement contenu dans un dossier xyz.hmw qui doit impérativement porter le même nom (xyz). Le dossier xyz.hmw contient un sous-dossier "Media" qui contient les médias inclus dans votre généalogie.
  • Enregistrement = action de valider les modifications effectuées dans le fichier en enregistrant son état actuel sur le disque dur. Le fichier est remplacé à son emplacement d'origine par une nouvelle version de lui-même.
    Attention : Un enregistrement n'est ni une sauvegarde, ni une publication (voir ces termes).
  • Fichier : Entité informatique contenant un document, un media, une généalogie, etc...
    Exemple : les généalogies Heredis sont enregistrées dans des fichier xyz.heredis.
  • Gedcom : Le Gedcom est un fichier standardisé (censément) au format texte qui permet l'échange de données entre divers logiciels.
    Attention : Le Gedcom reprend les information standardisées à défaut des informations spécifiques à tel ou tel logiciel (voir les définitions Gedcom et le standard Gedcom 5.5 officiel). Pour cette raison, il n'est pas conseillé de l'utiliser pour l'échange de données intra-Heredis en raison des pertes de données spécifiques à Heredis.
  • Généalogie : base de données contenant tous vos individus, ainsi que les événements, notes, sources etc qui leur sont liés.
    Au niveau Heredis, enregistré dans le fichier *.heredis.
  • Médias : tous les fichiers images, photos, actes, sons, vidéos, etc.. qui sont liés à votre généalogie et enregistrés dans le sous-dossier Media du dossier xyz-hmw, en plus de leur dossier d'origine sur votre PC
  • Pérennité (du support et des données) : La pérennité des données que nous récoltons patiemment sur des années ne dépendra au final que de la pérennité des supports physiques ou dématérialisés sur lesquels elles sont enregistrées (et aussi de la capacité/volonté de nos successeurs à les utiliser). J'essaie ci-dessous de faire un tour d'horizon des diverses options.
    • Disque dur HD : Actuellement le plus répandu et le plus économique (coût au Go) dans nos PC. Les HD sont des bijoux technologiques mécaniques (moteur, déplacement du bras de lecture) et magnétiques (support d'enregistrement). Leur durée de vie se compte en quelques années.
      Avantage : Faible prix, grosse capacité de stockage.
      Inconvénient : Lenteur, taille, consommation, durée de vie limitée, risque de perte totale en cas de vol, incendie, inondation, coup de foudre.
    • Disque dur SSD : En train de supplanter les HD pour les besoins modestes en stockage, moins économique que les HD, les SSD sont composés uniquement d'électronique. Leur avantage est leur rapidité. Leur durée de vie se compte aussi en quelques années.
      Avantage : Rapidité, taille, faible consommation.
      Inconvénient : Prix élevé (en baisse rapide), capacité de stockage limitée (en expansion rapide) durée de vie limitée, risque de perte totale en cas de vol, incendie, inondation, coup de foudre.
    • Disque optique CD-DVD-BD : Système soit-disant d'archivage des données, la durée de vie des CD/DVD est dans la réalité loin des promesses du début, particulièrement pour les CD/DVD gravables. Il n'est pas rare d'avoir cru sauvegarder des photos ou vidéos sur DVD il y a une dizaine d'années et de ne plus pouvoir les relire aujourd'hui. De plus, même si le support ne s'altère pas, rien ne garanti de d'avoir dans le futur des lecteurs capable de les lire. Voyez ce qui s'est passé avec les disquettes.
      Avantage : Faible prix, universel et transmissible (tant qu'il y a ra des lecteurs)
      Inconvénient : Lenteur, volume de stockage limité, risque de perte, durée de vie limitée, pas d'assurance de lecteurs compatibles dans le futur, risque de perte.
    • Mémoire Flash Clé USB : Comme les SSD composés uniquement d'électronique. Leur durée de vie se compte aussi en quelques années.
      Avantage : Universel et transmissible (tant qu'il y aura des prises USB)
      Inconvénient : Prix élevé au Go, lenteur, volume de stockage limité, risque de perte, durée de vie limitée, pas d'assurance de lecteurs compatibles dans le futur, risque de perte.
    • RAID : Système hardware ou software permettant de coupler plusieurs disques durs ensemble, soit pour multiplier les performances, soit pour sécuriser les données. Dans le cas du RAID1, on met en "grappe" deux HD (ou SSD pour ceux qui en ont les moyens) sur lesquels les données sont enregistrées en miroir. De cette manière, si un des HD lâche, le second continue à remplir son office sans interruption. Il suffit ensuite de remplacer le HD défaillant pour reconstruire automatiquement le miroir.
      C'est une excellente et économique manière de sécuriser ses données à l'intérieur du PC et de pouvoir continuer à travailler en cas de crash disque. De même, un disque externe de sauvegarde (USB ou réseau) en RAID assure la sécurité en cas de crash.
      Avantage : Faible coût (en relation avec le prix des HD), grosse capacité de stockage, simplicité de maintenance un fois mis en place.
      Inconvénient : Mise en place doit être faite lors de l'installation du système, risque de perte totale en cas de vol, incendie, inondation, coup de foudre.
    • Cloud - nuage - online : Enregistrement/Sauvegarde en ligne des données via un abonnement gratuit ou payant auprès d'un prestataire. p.ex: iCloud d'Apple, OneDrive de Microsoft, Google Drive de... Google et bien d'autres.
      Les données sont envoyées sur les serveurs de ces prestataires où elles sont garanties par des systèmes de redondance similaires au RAID ci-dessus.
      Avantage : Gratuit (pour l'offre de base), simplicité d'utilisation via une intégration transparente, disponibilité depuis n'importe où sur tous ses terminaux (PC, Mac, iMachin, Androïd...) du moment qu'on dispose d'une connexion. Sécurisation en cas de cambriolage, incendie, inondation, foudre...
      Inconvénient : Lenteur des transferts dépendants de la bande passante. Confidentialité réelle de nos données. Pérennités du fournisseur - qu'adviendra-t-il de nos données en cas de faillite du prestataire ?
    En résumé, un système assurant le maximum de sécurité et de pérennité à nos données devrait être :
    PC avec deux disques en RAID1 pour la sécurité et la continuité du travail en cas de crash, reliés en réseau sur un NAS aussi en RAID1 et situé dans un autre endroit pour la sauvegarde quotidienne des données, associé à une sauvegarde sélective dans le Cloud. On peut y ajouter des sauvegardes sur clé USB qui serviront plutôt à revenir facilement et rapidement sur une version antérieure en cas d'erreur de saisie ou de manipulation que de réelle sauvegarde.
  • Publication : mise en ligne d'un fichier généalogique et des médias qui lui sont liés afin que d'autres personnes puissent le consulter. Heredis Online est un site de publication des généalogies.
    Attention : une publication n'est ni un enregistrement, ni une sauvegarde (voir ces termes).
  • Répertoire : Entité informatique regroupant un ou plusieurs fichier. Peut aussi contenir des sous-répertoires. Synonyme : dossier.
  • Sauvegarde : Copie délocalisée de données (un ou plusieurs dossiers et/ou fichiers) permettant d'assurer l'accès à ces données même en cas de perte des données originales. La sauvegarde crée un copie du fichier original qui n'est pas touché. Heredis Online premium permet de sauvegarder - et récupérer - ses généalogies sur les serveurs Heredis.
    Il est conseillé de sauvegardes ses données chaque jour ou au moins après chaque modification importante de ses fichiers. Il est également conseillé d'avoir plusieurs lieux de sauvegarde (second disque interne, disque externe, clé USB, DVD, cloud, site spécialisé, etc.).
    Attention : une sauvegarde n'est pas une publication, ni un enregistrement (voir ces termes).
  • Synchronisation USB : Heredis permet, depuis sa version 2014, une synchronisation USB qui s'apparente à une sauvegarde. À la fermeture de la session de travail sur Heredis, le fichier qui vient d'être modifié est automatiquement synchronisé sur la clé our lew disque USB reservé à cet usage... pour autant qu'elle soit branchée.
  • À suivre...
Cordialement
Yves -    
Bénévole
****************************************************************
Core i7 / 16Go RAM / SSD 240Go / W10/ 1680x1050 / IE11 & FF5x /Heredis18.x
Portable Pentium IV / WinXP
iPhone 6 + iPhone5S + iPad mini / iOS10[/color]

Avatar du membre
tahiti
Animateur
Messages : 6449
Enregistré le : vendredi 27 mai 2011 16:09
Localisation : Le Mans (72) - Sarthe - France
Contact :

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par tahiti » vendredi 25 nov. 2016 20:31

Très bonne initiative Yves, à mettre en haut de la liste !
Amicalement et BSDment vôtre.... Christophe MENU dit Tahiti
(Animateur bénévole du Forum)
Créations et impressions d'arbres : http://empreinte.genea.free.fr/

Avatar du membre
stehle
Animateur
Messages : 3226
Enregistré le : lundi 20 juin 2011 19:34
Localisation : Suisse
Contact :

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par stehle » vendredi 25 nov. 2016 22:00

Tahiti a écrit : à mettre en haut de la liste !
Ça je peux pas faire. BSD ?
Cordialement
Yves -    
Bénévole
****************************************************************
Core i7 / 16Go RAM / SSD 240Go / W10/ 1680x1050 / IE11 & FF5x /Heredis18.x
Portable Pentium IV / WinXP
iPhone 6 + iPhone5S + iPad mini / iOS10[/color]

Avatar du membre
lugancetre
Messages : 1163
Enregistré le : dimanche 9 juin 2013 14:53
Localisation : Aquitaine

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par lugancetre » mardi 20 déc. 2016 12:31

yves_s a écrit :[*]Sauvegarde : Copie délocalisée de données (un ou plusieurs dossiers et/ou fichiers) permettant d'assurer l'accès à ces données même en cas de perte des données originales. Heredis Online premium permet de sauvegarder ses généalogies sur les serveurs Heredis.
Il est conseillé de sauvegardes ses données chaque jour ou au moins après chaque modification importante de ses fichiers. Il est également conseillé d'avoir plusieurs lieux de sauvegarde (second disque interne, disque externe, clé USB, DVD, cloud, site spécialisé, etc.).
Attention : une sauvegarde n'est pas une publication.
[*]À suivre...[/list]
Bonjour yves_s,

Excellente idée que votre initiative!
Comme vous terminez par "à suivre" j'imagine que vous mijotez celle-ci.
En suivant votre paragraphe "Sauvegarde", je trouve qu'il serait intéressant de poursuivre la liste par "Enregistrement" car nombre de fois ce terme est remplacé dans les posts par justement Sauvegarde! voir le post ci-dessous:

http://www.heredis.com/fr/forums/viewto ... 59&t=23867

Qu'en pensez-vous?
Bonne fêtes de fin d'année.
Cordialement
Patrick
Tout ce qu'un sot peut faire, un autre le peut.
___________
W10-64 v1803 17134.48
i5-6400-2,7GHz-16GoDDR3L-SSD+DD
R1920x1080 - AvAvast -
Firefox64 v.60.0+

http://h2.heredis-online.com/fr/lugancetre/branche_lugan_damiatte/

Avatar du membre
stehle
Animateur
Messages : 3226
Enregistré le : lundi 20 juin 2011 19:34
Localisation : Suisse
Contact :

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par stehle » mardi 20 déc. 2016 13:41

Excellent, merci pour l'input.
Cordialement
Yves -    
Bénévole
****************************************************************
Core i7 / 16Go RAM / SSD 240Go / W10/ 1680x1050 / IE11 & FF5x /Heredis18.x
Portable Pentium IV / WinXP
iPhone 6 + iPhone5S + iPad mini / iOS10[/color]

Avatar du membre
camillecher
Messages : 828
Enregistré le : mercredi 15 juin 2011 19:56

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par camillecher » jeudi 22 déc. 2016 00:25

A lire et à relire...
Vraiment très bonne idée.
Peut-être à rajouter dans une mise à jour de l'aide pdf d'Heredis.
Cordialement
---------------------------------------------------------------------------------
Heredis 2018 v 18.4 Pro
Windows 10 - intel Core I7-7500U 2.70 GHz - 8 Go Ram
Internet Explorer
Avast
76 000 individus, 1 400 sources, 2 450 médias

Avatar du membre
papyjyp
Messages : 183
Enregistré le : lundi 7 juil. 2014 18:35
Localisation : Normandie

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par papyjyp » mercredi 28 déc. 2016 11:22

Bonjour,

en effet ce rappel est très bien fait, mais alors pourquoi lorsque l'on fait un enregistrement en cliquant sur la disquette
1Capture.JPG
1Capture.JPG (8.95 Kio) Vu 3030 fois
avons nous une fenêtre d'avancement ou il est inscrit "Sauvegarde du fichier" et "Sauvegarde en cours" ? Peut-etre à corriger par BSD.
Cordialement.
Jean-Yves
Cordialement.
Jean-Yves.

Acer Aspire MC605 - W 8.1 - x64
Processeur Intel(R) Core(TM) i5-3350 CPU @ 3.10GHz -Mémoire 8 Go
Ecrans Samsung SyncMaster P2370 et XL2370
Heredis Pro : 2001 à 2018
Tablette Huawei MediaPad M3 Lite 10 - Android 7.0

Avatar du membre
papyjyp
Messages : 183
Enregistré le : lundi 7 juil. 2014 18:35
Localisation : Normandie

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par papyjyp » mercredi 28 déc. 2016 11:45

suite ...
la même fenêtre s'ouvre lors de l'enregistrement automatique.
Cordialement.
Jean-Yves.
Fichiers joints
1Capture.JPG
1Capture.JPG (16.36 Kio) Vu 3023 fois
Cordialement.
Jean-Yves.

Acer Aspire MC605 - W 8.1 - x64
Processeur Intel(R) Core(TM) i5-3350 CPU @ 3.10GHz -Mémoire 8 Go
Ecrans Samsung SyncMaster P2370 et XL2370
Heredis Pro : 2001 à 2018
Tablette Huawei MediaPad M3 Lite 10 - Android 7.0

Avatar du membre
veronique_heredis
Équipe BSD Concept
Messages : 1119
Enregistré le : mercredi 20 juin 2012 16:04

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par veronique_heredis » mercredi 28 déc. 2016 15:16

C'est noté, merci à vous.

Avatar du membre
lugancetre
Messages : 1163
Enregistré le : dimanche 9 juin 2013 14:53
Localisation : Aquitaine

Re: Vocabulaire et sémantique

Message par lugancetre » jeudi 12 oct. 2017 11:29

yves_s a écrit :
vendredi 25 nov. 2016 19:53

Je vais m'essayer à proposer un lexique de ces divers termes.

[*]Sauvegarde : Copie délocalisée de données (un ou plusieurs dossiers et/ou fichiers) permettant d'assurer l'accès à ces données même en cas de perte des données originales. La sauvegarde crée un copie du fichier original qui n'est pas touché. Heredis Online premium permet de sauvegarder - et récupérer - ses généalogies sur les serveurs Heredis.
Il est conseillé de sauvegardes ses données chaque jour ou au moins après chaque modification importante de ses fichiers. Il est également conseillé d'avoir plusieurs lieux de sauvegarde (second disque interne, disque externe, clé USB, DVD, cloud, site spécialisé, etc.).
Attention : une sauvegarde n'est pas une publication, ni un enregistrement (voir ces termes).
[*]À suivre...[/list]
Bonjour yves_s,

Je fais suite au post ci-dessous:

viewtopic.php?f=61&t=27367#p137262

et qu'on trouve aussi sur bien d'autres quant à la façon de sauvegarder sa généalogie au moyen d'un gedcom.
Peut-être serait-il intéressant d'ajouter au paragraphe "Sauvegarde" qu'un gedcom n'est pas un outil destiné à cette fin en raison des pertes d'informations inhérentes à ce format mais uniquement à pouvoir transférer un fichier généalogique à un logiciel tiers.
Rappeler aussi que pour la création de sauvegarde il existe entre autres celles que vous citez déjà, la fonction "Synchronisation" très rapide qui répond parfaitement à cette mise à l'abri des travaux effectués.
Ceci évitera sûrement à quelques lecteurs d'avoir à se mordre les doigts après avoir perdu parfois beaucoup.
Qu'en pensez-vous?
Cordialement
Patrick
Tout ce qu'un sot peut faire, un autre le peut.
___________
W10-64 v1803 17134.48
i5-6400-2,7GHz-16GoDDR3L-SSD+DD
R1920x1080 - AvAvast -
Firefox64 v.60.0+

http://h2.heredis-online.com/fr/lugancetre/branche_lugan_damiatte/

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités