Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Modérateurs : Animateurs, Heredis

Répondre
pmallet2
Messages : 4
Enregistré le : jeudi 16 juin 2016 18:16

Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par pmallet2 » jeudi 16 juin 2016 18:34

Bonjour,

Pour le moment, je saisis mes infos généalogiques sous Excel et, comme il y a plusieurs milliers d'individus, je voudrais générer un fichier Gedcom pour les importer dans Hérédis 2015 (par programme car Transged n'est pas assez complet). Il y a pas mal d'événements (listes électorales, recensements, inventaires après décès...) et d'infos (adresses, témoin, parrain...) et je voudrais savoir comment les coder.

Pour comprendre le format utilisé par Hérédis, j'ai d'abord exporté en format Gedcom un petit arbre avec des infos et des événements de toutes natures et j'ai vu que Hérédis utilisait des mots en anglais après d'indicateur EVEN (alive pour vivant, witness pour témoin, attending pour présent, godparent pour parrain/marraine, travel pour voyage, etc.). Où puis-je trouver la liste exhaustive de ces mots pour pouvoir les utiliser ? Une petite explication pour générer un fichier Gedcom bien lisible par Hérédis serait bien sûr aussi très utile...

Merci d'avance.

Avatar du membre
tahiti
Animateur
Messages : 7979
Enregistré le : vendredi 27 mai 2011 16:09
Localisation : Le Mans (72) - Sarthe - France
Contact :

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par tahiti » jeudi 16 juin 2016 18:40

PascalMallet a écrit :Où puis-je trouver la liste exhaustive de ces mots pour pouvoir les utiliser ? Une petite explication pour générer un fichier Gedcom bien lisible par Hérédis serait bien sûr aussi très utile...

Merci d'avance.
Peut-être ici : http://bsd-pour-tous.purforum.com/t88-l ... definition
Amicalement et Heredisement vôtre.... Christophe MENU dit Tahiti
(Animateur bénévole du Forum)
Créations et impressions d'arbres : http://empreinte.genea.free.fr/

Avatar du membre
tahiti
Animateur
Messages : 7979
Enregistré le : vendredi 27 mai 2011 16:09
Localisation : Le Mans (72) - Sarthe - France
Contact :

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par tahiti » jeudi 16 juin 2016 18:45

Tahiti a écrit :
PascalMallet a écrit :Où puis-je trouver la liste exhaustive de ces mots pour pouvoir les utiliser ? Une petite explication pour générer un fichier Gedcom bien lisible par Hérédis serait bien sûr aussi très utile...

Merci d'avance.
Peut-être ici : http://bsd-pour-tous.purforum.com/t88-l ... definition
Le mieux est effectivement de faire des tests comme vous l'avez si bien souligné.
Amicalement et Heredisement vôtre.... Christophe MENU dit Tahiti
(Animateur bénévole du Forum)
Créations et impressions d'arbres : http://empreinte.genea.free.fr/

pmallet2
Messages : 4
Enregistré le : jeudi 16 juin 2016 18:16

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par pmallet2 » jeudi 16 juin 2016 22:16

Merci Tahiti,

Le lien est très utile, mais j'ai déjà ces infos. Ce qui me manque n'est apparemment pas référencé dans Gedcom, c'est la façon dont les événements sont gérés par Hérédis, par exemple :
1 EVEN
2 TYPE Residence
2 TYPE Domicile
2 DATE 1 JAN 1954
2 _FNA NO
2 NOTE Blabla
1 EVEN
2 TYPE Alive
2 DATE 1 JAN 1955
2 _FNA NO
2 NOTE Blabla

Avez-vous d'autres liens à me donner ?

Bonne soirée.

Avatar du membre
tahiti
Animateur
Messages : 7979
Enregistré le : vendredi 27 mai 2011 16:09
Localisation : Le Mans (72) - Sarthe - France
Contact :

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par tahiti » vendredi 17 juin 2016 13:36

PascalMallet a écrit :Avez-vous d'autres liens à me donner ?
Non, et je ne suis pas un expert en Gedcom (de très loin !)
Amicalement et Heredisement vôtre.... Christophe MENU dit Tahiti
(Animateur bénévole du Forum)
Créations et impressions d'arbres : http://empreinte.genea.free.fr/

pmallet2
Messages : 4
Enregistré le : jeudi 16 juin 2016 18:16

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par pmallet2 » dimanche 19 juin 2016 13:28

Bonjour Tahiti,

Merci pour votre message, mais mon problème n'est pas directement par rapport à Gedcom, mais à la façon dont Hérédis l'utilise, c'est-à-dire les programmeurs de BSD.

Y a-t-il un moyen de les contacter dans ce forum ou bien directement ?

Bon dimanche.
Pascal

Avatar du membre
tahiti
Animateur
Messages : 7979
Enregistré le : vendredi 27 mai 2011 16:09
Localisation : Le Mans (72) - Sarthe - France
Contact :

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par tahiti » dimanche 19 juin 2016 19:28

PascalMallet a écrit :Merci pour votre message, mais mon problème n'est pas directement par rapport à Gedcom, mais à la façon dont Hérédis l'utilise, c'est-à-dire les programmeurs de BSD.
Oui, j'avais bien compris.
PascalMallet a écrit :Y a-t-il un moyen de les contacter dans ce forum ou bien directement ?
Nous sommes lu par eux, donc ici cela est je pense plus simple que par téléphone, voir par mél (???)

http://www.heredis.com/aide-et-support/ ... e/#contact
Amicalement et Heredisement vôtre.... Christophe MENU dit Tahiti
(Animateur bénévole du Forum)
Créations et impressions d'arbres : http://empreinte.genea.free.fr/

Avatar du membre
richardfauteux
Messages : 1307
Enregistré le : vendredi 18 nov. 2011 21:56
Localisation : Montréal, QC

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par richardfauteux » lundi 20 juin 2016 03:15

Bonsoir

Le moyen le plus simple de détecté comment Heredis traduit les gedcom ..Me semble être en utilisant Heredis directement.. cad créé une de vos fiches types dans Heredis et de voir le résultat dans un gedcom test.

Simplement
Richard Fauteux

Actuellement sous Heredis 14 Pro sur Windows 8.1

DROPBOX
CutePDF Writer
Microsoft Suite Office Pro 10
http://gw5.geneanet.org/rfar005
Genopresse 2
Mes Aieux.com

pmallet2
Messages : 4
Enregistré le : jeudi 16 juin 2016 18:16

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par pmallet2 » lundi 20 juin 2016 10:21

Bonjour Tahiti et Richard,

Merci pour vos réponses. C'est effectivement ce que j'ai fait jusqu'à maintenant et je vais donc continuer. Une liste exhaustive des possibilités serait tout de même la bienvenue.

Bonne journée.

Pascal

Avatar du membre
tahiti
Animateur
Messages : 7979
Enregistré le : vendredi 27 mai 2011 16:09
Localisation : Le Mans (72) - Sarthe - France
Contact :

Re: Types utilisés par Hérédis dans les Gedcom

Message par tahiti » mardi 21 juin 2016 11:16

PascalMallet a écrit :--/-- Une liste exhaustive des possibilités serait tout de même la bienvenue.
Oui, je le pense aussi ;)
Amicalement et Heredisement vôtre.... Christophe MENU dit Tahiti
(Animateur bénévole du Forum)
Créations et impressions d'arbres : http://empreinte.genea.free.fr/

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités