Expression "Mi frère" pour un lien de parenté

Accoudez-vous au comptoir et venez discuter de généalogie mais aussi partager vos bons plans, vos réactions face à l’actualité ou encore faites nous découvrir vos passions, vos voyages, vos envies ...

Modérateurs : Animateurs, Heredis

Répondre
blavouez
Messages : 33
Enregistré le : vendredi 14 juin 2019 20:47

Expression "Mi frère" pour un lien de parenté

Message par blavouez » mardi 25 juin 2019 16:33

Bonjour,

Ayant pris l'habitude de "m'amuser" des explications de liens de parenté (toujours précises, voire trop quand il mentionne "parent au septième degré" ou "Cousin issu de Germain par alliance au père" !!!) que mentionne un des Maires de ma commune milieu XIXème, je rencontre pour la première fois le lien : Mi frère pour un déclarant d'un décès.
Bien-sûr, je regarde d'abord si un des parents de la personne décédée ne s'était pas remarié, ce n'était pas le cas. Toutefois, la mère du déclarant se trouvait être la même que l'époux de la décédée. Elle qui s'était remariée, et donc le déclarant, le demi-frère à l'époux...
L'expression plus exacte aurait été "Demi-Beau-frère" par exemple...
Capture Mi frère.JPG
Capture Mi frère.JPG (56 Kio) Vu 558 fois
Histoire de faire une petite pause "Café" dans ce coin, vous demande si par hasard vous avez déjà rencontré cette expression !!!

Cdlt,

bvz

jpgance
Messages : 276
Enregistré le : samedi 29 sept. 2012 19:23
Localisation : Val de Marne

Re: Expression "Mi frère" pour un lien de parenté

Message par jpgance » mardi 25 juin 2019 19:11

Bonjour,
Pour ma part je lis :
fin de ligne 2 : de
et début de ligne 3 : mi-frère
ce qui fait bien demi frère et non mi-frère comme vous indiquez en titre de votre question.

Cordialement
Jean-Pierre
HP Pavillon / Windows 10 / 64 bits / 1920X1090
Intel Core i7 / RAM 12 Go
Heredis 1997 à 2019 Pro

blavouez
Messages : 33
Enregistré le : vendredi 14 juin 2019 20:47

Re: Expression "Mi frère" pour un lien de parenté

Message par blavouez » mardi 25 juin 2019 20:12

jpgance a écrit :
mardi 25 juin 2019 19:11
Bonjour,
Pour ma part je lis :
fin de ligne 2 : de
et début de ligne 3 : mi-frère
ce qui fait bien demi frère et non mi-frère comme vous indiquez en titre de votre question.

Cordialement
Jean-Pierre
Oui, pas faux.... Y a bien un "de" qui traine.......
Mais pas son vrai demi-frère, mais celui de son époux.....

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités