Bonjour,
sur cet acte de naissance je n'arrive pas à déchiffrer à la 5ème ligne la profession du père " maître Falllege" ??
Pouvez-vous me donner votre avis ?
Merci
Vos identifiants vous permettent maintenant d'accéder à tous les services Heredis.
Vous avez reçu un email avec le récapitulatif des données de votre compte.
Une mise à jour vient d’être effectuée sur le site.
Vous devez vous reconnecter pour accéder au site et créer votre compte Heredis.
Dechiffrage profession sur acte etat civil
Modérateurs : Animateurs, Heredis
Dechiffrage profession sur acte etat civil
Bonne journée
Philippe
HEREDIS 23.0 PRO
WINDOWS 11 professionnel version 21H2
mémoire 8 Go
Philippe
HEREDIS 23.0 PRO
WINDOWS 11 professionnel version 21H2
mémoire 8 Go
Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil
Bonjour,
Ne serait ce maître d'allege. Une allege est une gabarre voir : http://dictionnaire.reverso.net/francai ... es/gabarre
Ne serait ce maître d'allege. Une allege est une gabarre voir : http://dictionnaire.reverso.net/francai ... es/gabarre
Cordialement
Marc
Mac mini, Sonoma 14.4 - MacBook Air Intel, Big Sur 11.7.10
iPad (8e génération), iOS 15.6.1
Safari 17.4 & Heredis Mac 2024
Marc
Mac mini, Sonoma 14.4 - MacBook Air Intel, Big Sur 11.7.10
iPad (8e génération), iOS 15.6.1
Safari 17.4 & Heredis Mac 2024
-
En ligne
- Animateur
- Messages : 4088
- Inscription : mercredi 20 juil. 2011 10:55
- Localisation : Paris
Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil
Comme cela se passe au Havre, cette interprétation semble la bonneUne allege est une gabarre voir :
Allège : Embarcation servant au chargement ou au déchargement des navires en différentes circonstances (chargement en l'absence de bassin ou de quai; transbordement de marchandises; déchargement du côté extérieur parallèlement au côté quai; allégement d'un navire en péril de naufrage ou échoué, etc.) : http://www.cnrtl.fr/definition/allège
Cordialement
Pierre Barré
Imac 21,5"-Intel Core I5 3Ghz - RAM 16Go - OS-X v.14.4.1 - Rés 4096x2304
HP Pavillon 17,3" - Intel Core I5 - 2,5 Ghz - RAM 8Go - Windows 10 (21H1)- Rés 1600x900
SAMSUNG-Tab A-Android 11-Rés:1920x1200
Pierre Barré
Imac 21,5"-Intel Core I5 3Ghz - RAM 16Go - OS-X v.14.4.1 - Rés 4096x2304
HP Pavillon 17,3" - Intel Core I5 - 2,5 Ghz - RAM 8Go - Windows 10 (21H1)- Rés 1600x900
SAMSUNG-Tab A-Android 11-Rés:1920x1200
Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil
Bonjour,
Je ne connaissais pas ce métier. Vos réponses m'éclairent et sont certainement la réalité.
cela se tient car dans l'acte sont cités également un marin et un pilote ( en 1795) ce ne peut-être que d'un bateau. Les trois cités sur l'acte devaient probablement travailler ensemble.
Merci à vous deux
Je ne connaissais pas ce métier. Vos réponses m'éclairent et sont certainement la réalité.
cela se tient car dans l'acte sont cités également un marin et un pilote ( en 1795) ce ne peut-être que d'un bateau. Les trois cités sur l'acte devaient probablement travailler ensemble.
Merci à vous deux
Bonne journée
Philippe
HEREDIS 23.0 PRO
WINDOWS 11 professionnel version 21H2
mémoire 8 Go
Philippe
HEREDIS 23.0 PRO
WINDOWS 11 professionnel version 21H2
mémoire 8 Go
- lugancetre
- Messages : 1936
- Inscription : dimanche 9 juin 2013 14:53
- Localisation : Aquitaine
Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil
Bonsoir,
Ce métier ne figure pas (sauf erreur de ma part) sur le site dont l'adresse est jointe mais la liste, bien qu'importante, n'est pas exhaustive :
http://www.vieuxmetiers.org/
Ce métier ne figure pas (sauf erreur de ma part) sur le site dont l'adresse est jointe mais la liste, bien qu'importante, n'est pas exhaustive :
http://www.vieuxmetiers.org/
Cordialement
Patrick
Tout ce qu'un sot peut faire, un autre le peut.
___________
H11 à H21 sur W10-64 v22H2 - 19045.2604
i5-6400-2,7/3,3GHz-16GoDDR3L-SSD+DD
R1920x1080 - AvAvast - Firefox64 v.119.0.1
Patrick
Tout ce qu'un sot peut faire, un autre le peut.
___________
H11 à H21 sur W10-64 v22H2 - 19045.2604
i5-6400-2,7/3,3GHz-16GoDDR3L-SSD+DD
R1920x1080 - AvAvast - Firefox64 v.119.0.1