Dechiffrage profession sur acte etat civil

Accoudez-vous au comptoir et venez discuter de généalogie mais aussi partager vos bons plans, vos réactions face à l’actualité ou encore faites nous découvrir vos passions, vos voyages, vos envies ...

Modérateurs : Animateurs, Heredis

nanouk
Messages : 158
Inscription : lundi 14 oct. 2013 17:25

Dechiffrage profession sur acte etat civil

Message par nanouk »

Bonjour,
sur cet acte de naissance je n'arrive pas à déchiffrer à la 5ème ligne la profession du père " maître Falllege" ??
Pouvez-vous me donner votre avis ?
Merci






sosa 41 acte de naissance  Archive départementale 19-08-2017 16-38-56.jpg
sosa 41 acte de naissance Archive départementale 19-08-2017 16-38-56.jpg (361.86 Kio) Consulté 1495 fois
Bonne journée
Philippe

HEREDIS 23.0 PRO
WINDOWS 11 professionnel version 21H2
mémoire 8 Go
Avatar de l’utilisateur
malijoli
Messages : 4462
Inscription : mercredi 8 juin 2011 19:00
Localisation : Haut-Vivarais

Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil

Message par malijoli »

Bonjour,
Ne serait ce maître d'allege. Une allege est une gabarre voir : http://dictionnaire.reverso.net/francai ... es/gabarre
Cordialement
Marc

Mac mini, Sonoma 14.4 - MacBook Air Intel, Big Sur 11.7.10
iPad (8e génération), iOS 15.6.1
Safari 17.4 & Heredis Mac 2024
En ligne
pjmbarre
Animateur
Messages : 4088
Inscription : mercredi 20 juil. 2011 10:55
Localisation : Paris

Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil

Message par pjmbarre »

Une allege est une gabarre voir :
Comme cela se passe au Havre, cette interprétation semble la bonne
Allège : Embarcation servant au chargement ou au déchargement des navires en différentes circonstances (chargement en l'absence de bassin ou de quai; transbordement de marchandises; déchargement du côté extérieur parallèlement au côté quai; allégement d'un navire en péril de naufrage ou échoué, etc.) : http://www.cnrtl.fr/definition/allège
Cordialement
Pierre Barré
Imac 21,5"-Intel Core I5 3Ghz - RAM 16Go - OS-X v.14.4.1 - Rés 4096x2304
HP Pavillon 17,3" - Intel Core I5 - 2,5 Ghz - RAM 8Go - Windows 10 (21H1)- Rés 1600x900
SAMSUNG-Tab A-Android 11-Rés:1920x1200
nanouk
Messages : 158
Inscription : lundi 14 oct. 2013 17:25

Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil

Message par nanouk »

Bonjour,
Je ne connaissais pas ce métier. Vos réponses m'éclairent et sont certainement la réalité.
cela se tient car dans l'acte sont cités également un marin et un pilote ( en 1795) ce ne peut-être que d'un bateau. Les trois cités sur l'acte devaient probablement travailler ensemble.
Merci à vous deux
Bonne journée
Philippe

HEREDIS 23.0 PRO
WINDOWS 11 professionnel version 21H2
mémoire 8 Go
Avatar de l’utilisateur
lugancetre
Messages : 1936
Inscription : dimanche 9 juin 2013 14:53
Localisation : Aquitaine

Re: Dechiffrage profession sur acte etat civil

Message par lugancetre »

Bonsoir,

Ce métier ne figure pas (sauf erreur de ma part) sur le site dont l'adresse est jointe mais la liste, bien qu'importante, n'est pas exhaustive :

http://www.vieuxmetiers.org/
Cordialement
Patrick
Tout ce qu'un sot peut faire, un autre le peut.
___________
H11 à H21 sur W10-64 v22H2 - 19045.2604
i5-6400-2,7/3,3GHz-16GoDDR3L-SSD+DD
R1920x1080 - AvAvast - Firefox64 v.119.0.1
Répondre

Revenir à « Le coin café »