rabilleur de vüe

Accoudez-vous au comptoir et venez discuter de généalogie mais aussi partager vos bons plans, vos réactions face à l’actualité ou encore faites nous découvrir vos passions, vos voyages, vos envies ...

Modérateurs : Animateurs, Heredis

Répondre
fredericb10
Messages : 3
Enregistré le : samedi 8 déc. 2018 17:30

rabilleur de vüe

Message par fredericb10 » mardi 4 août 2020 09:49

Bonjour. Sur un acte de décès à Marseille de 1746, je trouve la profession "rabilleur de vüe". Si vous avez des idées, merci de bien vouloir me les communiquer.
FB

En ligne
Avatar du membre
mike
Messages : 21622
Enregistré le : dimanche 29 mai 2011 07:11
Localisation : Région parisienne

Re: rabilleur de vüe

Message par mike » mardi 4 août 2020 10:28

Je pencherais pour un "lunetier" ...
Cordialement.
Mike

AuroraR8 : Intel Core i9-9900K 3,60 à 5 GHz - RAM 16 Go - SSD 1 To + RAID1 2 DD 2 To + 1 DD 2 To - onduleur 510 W DD
W10 Pro - Firefox - McAfee Li ToveSafe
Heredis EN + FR

Avatar du membre
stehle
Animateur
Messages : 4795
Enregistré le : lundi 20 juin 2011 19:34
Localisation : Suisse
Contact :

Re: rabilleur de vüe

Message par stehle » mardi 4 août 2020 11:19

Bonjour
Le terme "rhabilleur" peut aussi faire référence, dans certaines régions, à un guérisseur, dans le val d'Aoste, on dit un Rabeilleur (qui dérive du Rhabilleur). Provient sans doute d'un parallèle fait avec les Rhabilleurs de meules qui avaient comme profession de recreuser les aspérités des meules en pierre dans les moulins à farine.

Dans le Jura, où un rhabilleur est un horloger spécialisé dans la remise à neuf des montres, le guérisseur est un Rebouteux, dérivé du vieux français Rebouteur signifiant "qui repousse" dans le sens pousse à nouveau (bouture).

Plus qu'un fabricant de lunettes, je verrai dans le Rabilleur de vüe, soit un réparateur de lunettes (par analogie au moulins et montres), soit un guérisseur spécialisé dans les problèmes de vue.
Cordialement
Yves -    
Bénévole
****************************************************************
Core i7 / 16Go RAM / SSD 240Go / W10/ 2560x1440 / Edge & FF /Heredis19.x
Portable Pentium IV / WinXP
iPhone 8 + iPhoneSE + iPad mini / iOS… à jour[/color]

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités