Variantes des noms

Modérateurs : Animateurs, Heredis

Répondre
bege57
Messages : 62
Inscription : lundi 5 mars 2018 15:34

Variantes des noms

Message par bege57 »

Bonjour à tous,

Pour la première fois j’ai attaché une variante à un nom, en suivant les instructions de cette page :
http://old.heredis.com/assistance/aide- ... cher%20(ex.

mais je pensais que une fois la variante attachée, quand on allait sur la fiche d'un individu il y aurait les deux noms, le nom et la variante mais je ne le voit pas?

merci pour vos conseils
Avatar de l’utilisateur
malijoli
Messages : 4462
Inscription : mercredi 8 juin 2011 19:00
Localisation : Haut-Vivarais

Re: Variantes des noms

Message par malijoli »

Bonjour,
La personne garde le nom que vous avez saisi Mais lors des recherches, que ce soit avec le nom principal ou la variante les porteurs de ce nom ou de cette variante apparaitront.
Même chose, les arbres prendront en compte les différentes variantes.

Dans la pièce jointe que vous avez postée, on trouve :
  • …Le regroupement d'un nom et de ses variantes permet d'éditer une liste éclair plus pertinente, les membres d'une même lignée étant pris en compte ensemble et non comme des porteurs de patronymes distincts…
  • La variante viendra s'afficher dans la liste des rattachements et sera désormais considérée comme correspondant au même nom que le nom principal
Cordialement
Marc

Mac mini, Sonoma 14.4 - MacBook Air Intel, Big Sur 11.7.10
iPad (8e génération), iOS 15.6.1
Safari 17.4 & Heredis Mac 2024
Avatar de l’utilisateur
mike
Messages : 22046
Inscription : dimanche 29 mai 2011 07:11
Localisation : Région parisienne

Re: Variantes des noms

Message par mike »

bege57 a écrit : mardi 9 mars 2021 18:35 en suivant les instructions de cette page :
http://old.heredis.com/assistance/aide-heredis-12/ .....
Vous utilisez H21 pour Mac !

Il serait beaucoup plus logique d'interroger le fichier d'Aide ce votre version que d'aller trouver une page antique concernant H12 sur PC ! ! !
Voir en bas de page de https://help.heredis.com/
Pièces jointes
aide mac.jpg
aide mac.jpg (60.34 Kio) Consulté 657 fois
Cordialement.
Mike

AuroraR8 : Intel Core i9-9900K 3,60 à 5 GHz - RAM 16 Go - NVME 1 To + RAID1 2 DD 2 To + 1 DD 2 To
1980x1200 x 2 - onduleur 510 W
W10 Pro - Firefox - McAfee LiveSafe
Heredis EN + FR
bege57
Messages : 62
Inscription : lundi 5 mars 2018 15:34

Re: Variantes des noms

Message par bege57 »

merci pour le lien,

par contre "Il serait beaucoup plus logique d'interroger le fichier d'Aide ce votre version que d'aller trouver une page antique concernant H12 sur PC ! ! !"

je fais une recherche sur google et je tombe sur l'article, PARDON de ne pas avoir eu "l'intelligence" de regarder de quelle version il s'agissait :(
Avatar de l’utilisateur
s_remy
Messages : 6084
Inscription : mercredi 20 juil. 2011 13:36
Localisation : 54710 LUDRES
Contact :

Re: Variantes des noms

Message par s_remy »

Bonjour,
Chaque version d'Heredis comporte en effet un fichier d'aide qu'il est indispensable de lire.
Pourquoi chercher sur google?
Serge REMY
iMac 27" - OS X 13.6.4 Ventura
3,4 GHz i5 - Ram 8 Go 2400 MHz DDR4

iPhone 11 IOS 17.1.1
bege57
Messages : 62
Inscription : lundi 5 mars 2018 15:34

Re: Variantes des noms

Message par bege57 »

ah "pourquoi chercher sur google?" tout simplement parce que dans l'aide je n'ai pas trouvé la réponse à ma question, elle y est peut être mais je n'ai pas envie de chercher pendant des heures dans les méandres de cette aide alors que je pensais pouvoir poser simplement la question sur un forum,
en demandant ici je pensais que quelqu'un me dirait tout simplement quelque chose du style :
1- il faut cliquer dans ......
2 - dérouler le menu machin et cliquer sur ....;
3 - etc..

Merci quand même
Avatar de l’utilisateur
malijoli
Messages : 4462
Inscription : mercredi 8 juin 2011 19:00
Localisation : Haut-Vivarais

Re: Variantes des noms

Message par malijoli »

bege57 a écrit : mercredi 10 mars 2021 11:51 … je pensais pouvoir poser simplement la question sur un forum,
en demandant ici je pensais que quelqu'un me dirait tout simplement …
N'ai-je pas répondu à votre question initiale ?
Cordialement
Marc

Mac mini, Sonoma 14.4 - MacBook Air Intel, Big Sur 11.7.10
iPad (8e génération), iOS 15.6.1
Safari 17.4 & Heredis Mac 2024
Avatar de l’utilisateur
s_remy
Messages : 6084
Inscription : mercredi 20 juil. 2011 13:36
Localisation : 54710 LUDRES
Contact :

Re: Variantes des noms

Message par s_remy »

Bonjour,
En effet Marc a répondu à votre demande.
Les variantes de noms, comme de prénoms méritent de s'y attarder car c'est un outil du quotidien dans nos saisies généalogiques.
Un exemple, dans le département de la Vienne, où un même patronyme, dans un rayon de 10km se tretrouve dans les actes avec des transcriptions phonétiques offrant un beau panel...

Cette utilisation des variantes facilite les recherches ne serait ce que dans la palette individus.
Pièces jointes
Capture d’écran 2021-03-10 à 12.40.35.jpg
Capture d’écran 2021-03-10 à 12.40.35.jpg (31.14 Kio) Consulté 621 fois
Capture d’écran 2021-03-10 à 12.46.37.jpg
Capture d’écran 2021-03-10 à 12.46.37.jpg (98 Kio) Consulté 621 fois
Serge REMY
iMac 27" - OS X 13.6.4 Ventura
3,4 GHz i5 - Ram 8 Go 2400 MHz DDR4

iPhone 11 IOS 17.1.1
bege57
Messages : 62
Inscription : lundi 5 mars 2018 15:34

Re: Variantes des noms

Message par bege57 »

oui oui, Désolé Marc, j'ai zappé la réponse :(
je viens de tester en faisant une recherche d'individu et ça fonctionne bien, merci ;)
Dernière modification par bege57 le mercredi 10 mars 2021 16:10, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
malijoli
Messages : 4462
Inscription : mercredi 8 juin 2011 19:00
Localisation : Haut-Vivarais

Re: Variantes des noms

Message par malijoli »

bege57 a écrit : mercredi 10 mars 2021 14:41 oui oui, Désolé Marc, j'ai zappé la réponse :(
ke viens de tester en faisant une recherche d'individu et ça fonctionne bien, merci ;)
Cela arrive quand on lit trop vite ce qui est parfois mon cas.
Cordialement
Marc

Mac mini, Sonoma 14.4 - MacBook Air Intel, Big Sur 11.7.10
iPad (8e génération), iOS 15.6.1
Safari 17.4 & Heredis Mac 2024
Répondre

Revenir à « Heredis 2021 pour Mac »