Là, je ne comprends pas ? Dans n'importe quel pays les familles sont originaires d'un village/commune.
Et quand bien même, en quoi cela empêche-t-il de toutes les mettre dans le même fichier.
À moins que vous ne fassiez du dépouillement de commune, ce qui est un tout autre thème.