Dans l'éditeur de rédaction, dans les évènements Naissance et décès, il serait bien d'ajouter à la fin de la phrase, une phrase automatique "La Déclaration a été faite le... à...h..."
car dans le texte de la monographie il est écrit :
"untel voit le jour le ...à..." et "sont présents (les témoins)
alors que les témoins sont ceux de la déclaration et pas de la naissance !
sinon on pourrait comprendre que les témoins était présents lors de l'accouchement... pareil pour le décès
le mieux encore serait de créer, quand on saisie un acte, une case "date et heure de la déclaration" qui pourrait s'ajouter à la rédaction de la naissance.
j'espere que j'ai été clair, car c'est un peu compliquer a expliquer.
a bientot