Impossibilité d'ouvrir un GEDCOM

[jean-lucd30]

Merci pour les infos Mike, avec un fichier qui s'ouvre et la clé que j'ai reçu ce matin, je vais pouvoir m'initier tranquillement.

Bon courage pour le reste des opérations.

[mike]

Le fichier final sera en route vers vous avant 18 heures
Avec un log d'import absolument clean : aucun rejet ou remarque ; exception les 6 unions supprimées ne sont pas listées avec le n° de ligne, même si leur suppression serait justifiée (j'aurais voulu vérifier moi-même)

[ Begin GEDCOM pre-parsing ]
[Ligne 15] : Buffer size limit reached. Relloc : 128 => 256
[Ligne 21] : Charset detected WINDOWS iconv transcode into UTF-16LE
[Ligne 521] : Buffer size limit reached. Relloc : 256 => 384
[ End GEDCOM pre-parsing = ]
[ Begin GEDCOM parsing === ]
[Ligne 2] : Gedcom generated with : PARENTELE
[ End GEDCOM parsing ===== ]
[ Begin cleaning process = ]
-- Cleaning default name
Found 3 indis with default name (le nom attribué par défaut est "? SANS NOM")
-- Cleaning empty notes ...
-- Cleaning orphan notes ...
Found 0 notes to delete
-- Cleaning unused repositories ...
Found 0 repositories to delete
-- Delete unused individus ...
-- Cleaning empty unions ...
Found 6 unions to delete (dommage qu'elles ne soient pas listées !)
[ End cleaning process === ]
Elapsed time : 5 minutes 16 secondes

Les détails de ce que j'ai fait subir à votre Gedcom suivront ici plus tard

[jean-lucd30]

Bonsoir Mike,
Comme je vous l'expliquais hier, je suis loin de chez moi et ne rentrerais que vendredi, donc je recevrais avec plaisir votre travail dès ce vendredi et vous tiendrais informé du résultat.
Merci pour votre célérité dans l'aide que vous lm'apportez.

[mike]

Les Outils utilisés :
- 2 écrans de 26’’(jusqu’à 5-6 fenêtres affichées simultanément)
- 1 processeur allant jusqu’à 5 Gh
- Word vite abandonné
- Excel exceptionnellement
- Notepad++ redécouvert à cette occasion et que j’ai dû réapprendre à utiliser (trouvable sur Internet)
- Le programme GedHer pour vérifications quoique ce logiciel date (trouvable sur Internet)
- Le fichier log généré par heredis à consulter après chaque conversion d’un Gedcom
- Le Standard Gedcom 5.5, 5.5.1 et 5.6 pour vérifications (trouvables sur Internet en RTF ou PDF)


Il a fallu d’abord pouvoir au moins ouvrir ce Gedcom et pour ce faire il a fallu :
- Supprimer tous les indentations (espaces en tête de lignes)
- Supprimer les lignes vides (2 retours chariot consécutifs)
Ce qui a été mission impossible avec Word énormément trop lent avec ce fichier de 14 Mo contenant 593.000 lignes (j’y ai passé près de 2 jours) avant de passer au programme Notepad++ qui est resté l’outil principal pour la suite des traitements de texte.
La 1ère ouverture par heredis 21 reconnaît 37416 individus, 14806 familles et 6741 sources, plus des médias.

Ensuite rétablir tous les compléments d’identité des individus à leur bon niveau, soit « Remplacer » :
- ‘1 SURN ‘ par ‘2 NICK ‘ = 2375
- ‘1 NPFX ‘ par ‘2 NPFX ‘ = 273
- ‘1 NSFX ‘ par ‘2 NSFX ‘ = 69
- ‘2 NICK ‘ par ‘1 ORTHOG ‘ (rubrique perso parce que mal placé dans une 50aine d’en-tête d’individus que je n’ai pas envie de reprendre une à une …)
- ‘1 SPFX ‘ par ‘2 NICK ‘
- ‘1 TITL ‘ en ‘ Titre pour TITL ‘ (Rubrique personnelle à cause des textes à rallonge - plusieurs CONT chacun dont dates/lieux/etc.)

Ensuite rétablir les bonnes expressions pour les dates générées sans respect du standard : ;
- ‘2 DATE ? ‘ par ‘2 DATE ‘
- ‘2 DATE ca ‘ par ‘2 DATE ABT ‘
- ‘2 TIME ‘ par ‘3 TIME ‘ (sauf dans l’en-tête du gedcom)
- ‘2 DATE BEF AFT ‘ par ‘2 DATE ABT‘‘
- ‘2 DATEBEF ‘ par ‘2 DATE BEF ‘

Au passage, remplacer les multiples guillemets américains « ‘ » par une seule : exemple ‘’’tata’’’ par ‘tata’
Au passage supprimer 2 Individus fantômes ("0 INDI" sans aucune ligne subordonnée)

Ensuite rétablir les dates révolutionnaires générées sans respect du standard :
- ‘2 DATE 16 frimaire AN …’ par ‘2 DATE @#DFRENCH R@ 16 frimaire AN … ‘
- ‘2 DATE @#DFRENCH R@ 1er …’ par ‘2 DATE @#DFRENCH R@ 01’
- Sans compter les fautes de saisi : AU ou EN à la place de AN …
Les dates révolutionnaires comportent en commentaire la traduction en grégorien, mais sans respecter la syntaxe
- ‘2 DATE @#DFRENCH R@ ……………… ; [date grégorienne]’ par ‘2 DATE @#DFRENCH R@ ……………… (date grégorienne)’

Enfin concernant les tags non reconnus par heredis :
- Suppression de ceux qui seraient rejetés par heredis : UTYP, NMR, NCHI, MAIN et IMGC
- Conservation de ceux qu’il faudra accepter d’importer : WRKN, Titre et ORTHOG

Je ne vois pas autre chose, mais il faut être conscient qu’avant de faire l’une ou l'autre de ces corrections il faut repérer le défaut, donc de nombreuses itérations entre :
- Lancement de heredis et ouverture du Gedcom (qui peut être infructueux)
- analyse du log (qui se réduit petit à petit au fur et à mesure des itérations)
- correction par Notepad++
- sauvegarder chaque étape pour retour possible
- et itérer jusqu’à obtenir un log vierge de toute indications de rejet

Enfin faire :
- une vérification d’aspect du Gedcom corrigé avec GedHer
- vérifier visuellement le fichier obtenu avec H21 (compteurs, dictionnaires, saisie, …)
- vérifier les grandes fonctions (Recherche intelligente, arbre, document, …

Le tout m’a pris une ‘petite’ 20aine d’heures (plus le temps pour éditer ce message)

(je ne garderais trace de l'opération sur ma machine qu'une 15aine de jours)

[pjmbarre]

eh ben... chapeau !!
@mike

[lugancetre]

eh ben... chapeau !!
@mike

Sans titre 3.jpg (17.88 Kio) Consulté 400 fois

..........CHAPEAU!!

[tahiti]

Sacré boulot Mike ! Félicitations

[mike]

Quelqu'un pour prendre la succession ?

[stehle]

Bonsoir et chapeau bas à Mike pour cette monumentale réhabilitation.
C'est une succession qu'il sera difficile de reprendre.

[jean-lucd30]

Bonsoir Mike,

Merci pour ce travail au combien précieux et phénoménal, auquel manifestement je n'aurais pu m'atteler compte tenu de mes piètres connaissances en cette matière, et ne connaissant pas davantage les outils que vous avez utilisé. Même le support d'Heredis n'a pas réussi à faire aussi bien.

Je ne serais jamais en mesure de vous renvoyer l’ascenseur, tout au moins dans ce genre de travail.

Vous avez ma reconnaissance éternelle et je reste votre débiteur.

Vous pouvez être fier du travail que vous venez d'accomplir.

Bien cordialement & Généalogiquement
Jean-Luc.